Endangered Florida panther faces dual threats of urban sprawl and increased traffic